El
texto original del Pontífice es en forma de acróstico con las iniciales de la
palabra “sport”
El Papa Francisco en audiencia a los miembros de la Villanova University (Vatican Media) |
“El
deporte debe encarnar los valores de la honestidad, el respeto por la dignidad
de todos, la trascendencia e inspiración y llevar al desarrollo humano integral
de la persona”, lo escribe el Papa Francisco para la campaña de la Asociación
“Sport 3.0 Foundation”.
“Sport, una letra a la vez”, es el título de
la campaña lanzada por la Asociación “Sport 3.0 Foundation”, con el
objetivo de “reescribir el deporte” y que ahora se convierte en un libro (en la
edición italiana publicado por Malcor D', 2018), fruto del trabajo de dos meses
de recolección de palabras y frases a través de las redes sociales, que tienen
como iniciales las letras de la palabra “sport”.
El aporte del Papa
Francisco
Los
promotores de la campaña ante la degeneración, la violencia y la corrupción,
acudieron al Papa Francisco en busca de sugerencias prácticas para poder
reescribir el deporte. El Santo Padre dio su contribución escrita, acompañada
con firma manuscrita. El texto original del Pontífice es en forma de acróstico
con las iniciales de la palabra “sport”.
En
un artículo del Osservatore Romano, el cotidiano de la Santa Sede, se explica
que el Santo Padre eligió las siguientes palabras para cada una de las letras:
para la primera letra, la “s”, el Papa eligió la expresión “desarrollo humano
integral” (Sviluppo umano integrale). Mientras que para la letra “p”, se quiso
destacar el hecho de que el deporte debe ser “para todos”. No sólo para los
profesionales, sino también para los aficionados y especialmente para los más
pobres. Con la tercera palabra, la “o”, el Pontífice se ha centrado
directamente en la “honestidad” (onestà), es decir, en el compromiso de
mantener alejada la corrupción, incluido el dopaje. “Respeto por la dignidad de
todos” es la propuesta sugerida para la cuarta letra, la “r”, con especial referencia
al extraordinario mundo paralímpico. Y, finalmente, para el Papa Francisco la
“t” significa “trascendencia e inspiración”.
S
- desarrollo humano integral (Sviluppo umano integrale)
P
- para todos
O
– honestidad (onestà)
R
- respeto por la dignidad de todos
T
– trascendencia e inspiración
Deporte y fe
En
esencia, con esta contribución escrita por el Papa Francisco relanzó el
contenido de su discurso a los participantes del primer encuentro mundial sobre
“Deporte y fe” promovido en el Vaticano, el 5 de octubre de 2016, por el
Pontificio Consejo para la Cultura. Contenidos que Athletica Vaticana, la
representante de la Santa Sede, está poniendo en práctica, literalmente en el
camino, entre la gente, siempre corriendo en un espíritu de amistad entre la
espiritualidad y la solidaridad, con especial atención a los discapacitados y a
los migrantes.
El libro “Deporte una
letra a la vez”
El
libro “Sport, una letra a la vez”, reúne más de mil pensamientos y palabras,
recogidos en las redes sociales. “Este es el primer ejemplo en Italia de ‘crowd
written’, un trabajo de escritura y reflexión colectiva que desde lo social
acabó impreso en papel”, explican los comisarios: Fabio Pagliara, secretario
general de la Federación Italiana de Atletismo, los periodistas Paolo Di Caro y
Luca Corsolini, Bruno Ruscello, entrenador de hockey sobre hierba y también
investigador universitario, y Domenico Repetto, experto en comunicación.
Renato
Martínez – Ciudad del Vaticano
Vatican
News