El cardenal Joseph Ratzinger encomendó al sacerdote Jean Corbon la tarea de sintetizar para el Catecismo las creencias de la Iglesia católica sobre la oración
 |
| Dominio público |
Cuando san Juan
Pablo II asignó al cardenal Joseph Ratzinger (el futuro Benedicto XVI) la tarea
de dirigir la creación del Catecismo de la Iglesia Católica, sabía que
necesitaba un equipo en el que pudiera confiar.
La mayor parte
del Catecismo se creó con la ayuda de varios obispos, cardenales y teólogos que
reunieron la rica enseñanza de la Iglesia en un solo volumen. Esto significó
que cada sección fue un "esfuerzo colectivo", que incluyó propuestas
de varias personas, con una gran colaboración.
Sin embargo,
cuando se trató de la sección sobre la oración, el cardenal Ratzinger asignó a
un solo sacerdote como autor principal.
Ese sacerdote
fue el P. Jean Corbon.
Sacerdote
bizantino francés
El padre Corbon
nació en París en 1924, se unió a la Orden Dominicana, pero fue ordenado
sacerdote para la Arquidiócesis greco-católica melquita de Beirut, en el
Líbano.
El cardenal
Ratzinger quería deliberadamente un sacerdote que pudiera ser un puente entre
Oriente y Occidente, comunicando las creencias fundamentales de la oración
cristiana en un estilo verdaderamente «universal».
Lo que es aún
más notable es cómo el padre Corbon escribió esta sección sobre la oración
mientras Beirut era bombardeada.
Vivía en Beirut
durante la guerra civil libanesa, que duró desde 1975 hasta 1990. Beirut fue
bombardeada varias veces durante ese período, pero el padre Corbon permaneció
allí y continuó trabajando en la sección del Catecismo dedicada a la oración.
El resultado
fue una de las secciones más bellas y poéticas del Catecismo. Muchos han
elogiado esta sección y han comentado lo hermosa que es, ya que sintetiza los
dos mil años de enseñanza de la Iglesia sobre la oración.
La oración
en Oriente y Occidente
El P. Corbon
también escribió un libro muy popular, The Wellspring of Worship (La
fuente de la adoración), que "explora el significado de la liturgia como
fuente u origen de la vida de la Iglesia y la adoración a Dios".
Se hace eco de
gran parte de lo que escribió en el Catecismo y profundiza aún más en la
liturgia.
Durante su
estancia en Beirut, el padre Corbon también enseñó Liturgia y Ecumenismo en la
Universidad del Espíritu Santo en Kalik y en la Universidad de San José, y fue
secretario de la comisión para las relaciones ecuménicas de la Asamblea de
Patriarcas y Obispos Católicos del Líbano. Falleció en 2001 a la edad de 76
años en Beirut.
La próxima vez
que lea esta sección del Catecismo, tal vez pueda sentir el sabor bizantino que
el P. Corbon dio a la enseñanza de la Iglesia sobre la oración. Sigue siendo un
ejemplo brillante de cómo la Iglesia puede respirar con "ambos pulmones"
—el Oriente y el Occidente— y de cómo puede surgir una gran belleza de los
momentos más oscuros.
Philip Kosloski
Fuente: Aleteia
