Una de las palabras más utilizadas en el catolicismo es la palabra “eucaristía”. Se escucha todos los domingos en la misa y los católicos la usan todo el tiempo. ¿Qué significa?
 |
| © Jeffrey Bruno | Aleteia |
El Catecismo
de la Iglesia Católica ofrece una breve definición de la palabra.
La inagotable
riqueza del sacramento de la Eucaristía, es decir, de la “Misa”, se expresa en
los diferentes nombres que le damos. Cada nombre evoca ciertos aspectos del
mismo. Se llama:
Eucaristía ,
porque es una acción de gracias a Dios. Las palabras griegas
eucharistein y eulogein recuerdan las bendiciones judías que
proclaman, sobre todo durante una comida, las obras de Dios: la creación, la
redención y la santificación.
CIC 1328
La
Eucaristía en la Biblia
En la versión
griega original de los Evangelios, se registra que Jesús utilizó una palabra
similar mientras celebraba la Última Cena.
Tomad esto, y
repartidlo entre vosotros... Y tomó el pan, y habiendo dado gracias [εὐχαριστήσας - eucharistēsas] lo
partió y se lo dio.
Lucas
22:18-19
Esencialmente,
la palabra “ eucaristía ” significa “dar gracias”, pero en un
contexto judío se dirige específicamente a dar gracias a Dios.
En un
principio, la palabra se adoptó para referirse a todo el sacramento de
la Eucaristía, más comúnmente conocido como la Misa ,
donde los católicos celebran el acto salvífico de Dios en la cruz. Incluso
existe un documento antiguo llamado Didaché que posiblemente data de la época de
los apóstoles y utiliza esta palabra en este contexto.
Celebra la
Eucaristía de la siguiente manera : Di sobre el cáliz: “Te damos
gracias, Padre, por la vid santa de David, tu siervo, que nos diste a conocer
por medio de Jesús, tu siervo. A ti sea la gloria por los siglos”.
Sobre el pan
partido se dice: «Te damos gracias, Padre, por la vida y el conocimiento que
nos has revelado por medio de Jesús, tu siervo. A ti la gloria por los
siglos»... No dejes que nadie coma ni beba de tu Eucaristía,
excepto aquellos que hayan sido bautizados en el nombre del Señor.
Además de
referirse a toda la celebración de la Eucaristía, la palabra se usa también de
manera más específica para referirse al pan y al vino que se
transforman en el cuerpo y la sangre de Jesús.
Así pues, la
palabra “eucaristía” es una palabra polifacética con muchas dimensiones
diferentes, todas ellas relacionadas con la necesidad humana básica de dar
gracias a Dios.
Philip Kosloski
Fuente: Aleteia
