¿QUIÉN INVENTÓ LA FRASE “LA FAMILIA QUE REZA UNIDA PERMANECE UNIDA”?

 El padre Patrick Peyton, conocido más tarde como el Sacerdote del Rosario, popularizó el lema

P Deliss | GoDong

El padre Patrick Peyton, que pasó su vida promoviendo la oración familiar y el Rosario, es el protagonista del documental " Pray ", de Family Theater Productions , el ministerio de medios que fundó en Hollywood.

El sacerdote nacido en Irlanda, que habló sobre el Rosario a millones de personas en manifestaciones durante décadas hasta su muerte en 1992, repetía a menudo la frase "La familia que reza unida permanece unida".

Pero la frase pegadiza en realidad fue acuñada por un joven ejecutivo publicitario y redactor que donaba sus servicios a la serie de radio Family Theater en 1947. El publicista, Al Scalpone, también ideó otra frase que al padre Peyton le encantaba usar:  "Un mundo en oración es un mundo en paz". Scalpone finalmente se convirtió en vicepresidente de CBS-TV, según Wikipedia, pero trabajó como voluntario en Family Theater Productions durante 40 años.

El padre Wilfred Raymond, presidente de Holy Cross Family Ministries, dijo a Aleteia que había conocido a Scalpone en 2000, "y me informó que él era el creador de ambos dichos de Peyton". La información también está contenida en una biografía de Peyton escrita por Richard Gribble,  apóstol estadounidense del rosario familiar .

Las dos breves frases, que utilizan rima y aliteración, son quizás algunos de los eslóganes más longevos de la historia de la publicidad. Se hicieron populares de inmediato, especialmente después de que una empresa de publicidad exterior de Los Ángeles ofreciera en 1947 poner "La familia que reza unida, permanece unida" en vallas publicitarias vacías como un servicio público. Otras empresas de publicidad se hicieron eco del gesto y colocaron eslóganes como "¿Tiene problemas? Pruebe la oración", "¡No se rinda! Rece. ¡Funciona!", "Dios hace visitas a domicilio" y "Dios escucha" en sus vallas publicitarias en desuso. Cada uno de ellos fue seguido por "La familia que reza unida, permanece unida".

Oración en el ámbito familiar

Para el padre Peyton, por supuesto, no se trataba simplemente de consignas . La oración, especialmente en el entorno familiar, se le inculcó desde muy temprana edad. La cualidad dominante de su padre era su “espíritu de fe”, que practicaba todas las noches arrodillándose y guiando a la familia en el rezo del rosario. Sus abuelos también se arrodillaban juntos como familia y rezaban el rosario todas las noches.

Durante más de 22 años, la producción teatral semanal de Peyton transmitió más de 500 programas de radio y cerca de 60 especiales de televisión y películas, todos ellos con la participación de grandes estrellas de Hollywood. Llegó a ser conocido como el "Sacerdote del Rosario".

Sin embargo, en 2001, cuando se abrió su causa de canonización, recibió un nuevo título: Siervo de Dios Patrick Peyton. 

John Burger 

Fuente: Aleteia