Entrevista
con el Secretario de Relaciones con los Estados: los documentos puestos a disposición
de los estudiosos el 2 de marzo contarán la gran obra de caridad de Pacelli y
también los intentos de contactar con el bloque soviético
Todo
está listo para la apertura del Archivo de la Santa Sede sobre el pontificado
de Pío XII. Entre los documentos que estarán a disposición de los estudiosos se
encuentran los del Archivo Histórico de la Sección de Relaciones con los
Estados de la Secretaría de Estado. Vatican News habló con el arzobispo Mons.
Paul Richard Gallagher, Secretario de Relaciones con los Estados.
Con la apertura del
Archivo Histórico de la Sección de Relaciones con los Estados, ¿qué tipo de
documentos se darán para su consulta?
El
Archivo Histórico de la Sección de Relaciones con los Estados es el archivo de
una institución todavía viva y de origen bastante reciente, es decir, con
orígenes en 1814. El Archivo Histórico de la Secretaría de Estado (Sección de
Relaciones con los Estados) está vinculado fisiológicamente a la acción de la
institución productora. Su fisonomía radica precisamente en el desarrollo y la
acción de la Secretaría de Estado a escala internacional, la diplomacia del
Papa en defensa de la paz y la justicia para los pueblos. Los documentos que
una vez pertenecieron a la Sagrada Congregación para Asuntos Eclesiásticos
Extraordinarios (AA.EE.SS.) y, después de los años 60, al Consejo para los
Asuntos Públicos de la Iglesia (AA.PP.) se conservan en nuestra Sección.
Además, se conservan las sesiones de la Reunión de los Cardenales de la Sagrada
Congregación de la SS.AA.EE.SS.; el Fondo Caprano y las ponencias del Cardenal
Agostino Casaroli.
¿Qué contiene el Archivo
Histórico de la Secretaría de Estado sobre el pontificado de Pío XII? ¿De
cuántos documentos estamos hablando?
El
pontificado de Pío XII (1939-1958) marcó un período decisivo en la historia del
siglo XX, desde la Segunda Guerra Mundial hasta la Guerra Fría, un período de
veinte años. El material documental perteneciente al pontificado de Pío XII, es
alrededor de un total de 2 millones de papeles, para un equivalente de unos 323
metros lineales. Los documentos relatan la acción de la Santa Sede durante la
guerra mundial; las relaciones diplomáticas; las cuestiones del concordato, los
tratados, las ratificaciones; las obras humanitarias y de asistencia; los
informes periódicos sobre las situaciones político-religiosas; las cuestiones
escolásticas; las cuestiones relativas al Estado Vaticano; la acción de algunos
protagonistas como el cardenal Maglione, monseñor Tardini y monseñor Montini,
etc.
Una de las peculiaridades
de su Archivo es la digitalización de los documentos. ¿Cuáles son las ventajas
para los estudiosos?
El
2 de marzo se pondrán a disposición de los académicos más de 1.300.000
documentos digitales interconectados con un inventario. Los primeros 10 años
del pontificado pacelliano (1939-1948) de toda la serie están completamente
listos. En la segunda mitad, después de 1948, todas las series se están
completando gradualmente.
La
digitalización tiene muchas ventajas: para la conservación, el método de
digitalización garantiza una preservación más correcta de los documentos
únicos, eliminando el desgaste resultante del transporte de los papeles y la
consulta de los mismos. También hay una ventaja para la consulta: la capacidad
de la Sala de Consultas es de 20+2 personas. Cada erudito podrá acceder, desde
cualquier lugar, a la totalidad de los documentos disponibles. Todos los
becarios admitidos podrán consultar todos los documentos disponibles
simultáneamente con otros. No se pierde más tiempo esperando y la búsqueda es
libre en 360 grados. La rapidez de la investigación y la consulta también será
probablemente muy apreciada.
Otra
ventaja de la digitalización será la posibilidad de solicitar copias del
documento que desee llevar consigo en tiempo real. Las solicitudes y
reproducciones de documentos se realizarán automáticamente. La nueva Sala de
Consultas de Pio XII, en la Torre Borgia, está equipada con terminales
especiales para la visualización.
¿Puede nombrar alguna
serie o fondo en particular?
Aparte
de las tradicionales series del fondo AA.EE.SS. que corresponden en gran parte
a las naciones con las que la Santa Sede mantiene relaciones diplomáticas,
puedo mencionar los volúmenes del S.A.R.E., Servicio de Escucha de la Radio
Extranjera. Desde mayo de 1944, hacia el final de la guerra, un grupo de
religiosos y religiosas encargados de escuchar las principales emisoras de
radio escucharon y transcribieron los programas dedicados a la guerra con
noticias sobre el conflicto, informando en tiempo real a los superiores de la
Secretaría de Estado. Se trataba de diferentes emisoras de radio en varias
naciones de diferentes continentes. También "La obra de la Santa Sede para
la salvación de Roma 1939-1944." ciertamente merece ser mencionada. Y
además, hay una gran novedad: una gran cantidad de documentos del fondo
multilateral (casi 100.000 documentos digitales) pueden ser de gran interés.
Del cuidadoso trabajo de
catalogación y digitalización realizado, ¿qué se puede decir de la figura del
Papa Pacelli durante la guerra?
La
figura del Papa emerge en toda su grandeza, como defensor de la humanidad y
como un auténtico pastor universal. Pacelli era un diplomático valiente. Como
Papa mostró una caridad ilimitada, no siempre entendida y compartida incluso
dentro de los muros del Vaticano. Los documentos mostrarán los esfuerzos
realizados para tratar de responder a las peticiones de ayuda para la salvación
de los perseguidos y los necesitados en peligro de sus vidas. El odio del
nazismo hacia la Iglesia Católica y el propio Papa ciertamente también surgirá.
El Archivo Histórico
relacionado con el pontificado de Pío XII ofrecerá interesantes perspectivas
sobre el primer período de la Guerra Fría. ¿Qué podemos esperar? ¿Es cierto que
el Papa Pacelli puede ser considerado de alguna manera un precursor de la
Ostpolitik?
No
me corresponde a mí emitir opiniones o juicios, pero ciertamente surgirán
papeles inesperados que ofrecerán nueva luz sobre muchos temas. Estudios
recientes indican que hubo, especialmente en el período inmediato a la
posguerra, una actividad febril de los religiosos enviados por el Papa para
intentar negociar con los soviéticos de alto rango. Las fuentes ya existentes
hablan de la voluntad de Pío XII de encontrar un "modus vivendi",
palabra clave en la llamada Ostpolitik. Tal vez pronto encuentren una
confirmación.
Ciudad
del Vaticano
Vatican
News
